Fue inspirada en la experiencia amorosa de su compositor, Miguel Ángel Hurtado, con su alumna Valeriana (cuyo diminutivo en quechua es Valicha), quienes se conocieron en el pueblo cusqueño de Acopia y cuyo romance fue prohibido por los padres de ésta al enterarse que del origen español de su pretendiente